雪碧”一詞，音譯自英語Sprite，原意為妖怪、精靈。作為一種飲料，把它譯為“雪碧”可謂是煞費苦心。雪，有寒意；碧，清澈碧藍。在大夏天，這樣的飲料名，聽著就想喝。這樣的字又何止“一字千金”呢？
【 雪碧的N種喝法 】
絕對時尚：雪碧加雞蛋酒——你不知道吧！加上丹麥產的雞蛋酒絕對美味。
初戀感覺：雪碧加一兩粒話梅——酸酸甜甜的味覺里混雜著一絲咸味，有種心如鹿撞的感覺。
　　情意綿綿：雪碧加甜醋——心里有種百感交雜的感覺，見面時甜蜜蜜的，不見面時又時刻想念著對方。
　　人到中年：雪碧加陳醋(一定要山西陳醋，1比1勾兌)——沒事偷著喝。
　　意亂情迷：雪碧加啤酒——所謂的酒不醉人，人自醉。
　　紅顏知己：雪碧加紅酒——知己與紅顏兩相得。
　　創(chuàng)意時代：雪碧加二鍋頭——北京式雞尾酒！
　　執(zhí)子之手：雪碧加酸奶——情意濃濃。
　　兩小無猜：雪碧加雪糕——如膠似漆地沉醉在甜蜜之中。
　　第七感覺：雪碧加檸檬——一種超越味覺的享受。
　　持家有道：雪碧加雞湯——既時尚又大補。
　　健康第一：雪碧加綠茶——肯定是“綠傘”飲品。
　　多姿多彩：雪碧加紅茶——冒充可樂。
　　多重療效：雪碧加止咳露——不愛吃藥的小孩不知不覺就上當了。
　　自作主張：雪碧加瓶子——1瓶雪碧，用杯子喝、直接抱著瓶子喝、用鍋來喝、用吸管來喝、站著喝、坐著喝、蹲著喝……想怎么喝就怎么喝！
　　動力十足：雪碧加可樂——嫌氣兒不夠大！
　　揮汗如雨：雪碧加鹽——解渴又補充體力。
　　午夜心情：雪碧加咖啡——因為沒有糖了。
　　天長地久：雪碧加年代——來杯1973的雪碧。
　　驗明正身：雪碧加雪碧——越喝越像雪碧！
　　百無聊賴：1毫升雪碧加1升白開水——怎么喝都像白開水！
　　別出心裁：雪碧加味精——想喝就試試！
第五季節(jié):雪碧加巧克力——味道…可想而知
夢幻國度:雪碧加彩虹——清澈,七彩,美麗
快樂滋味：雪碧加草莓——酸酸甜甜哦
夕陽暮色:雪碧加橙汁－－澀澀味道