近期，鐵礦石漲價(jià)問題一直為業(yè)界所關(guān)注。昨日國內(nèi)媒體網(wǎng)站紛紛轉(zhuǎn)載《澳大利亞金融評(píng)論》報(bào)道說以寶鋼集團(tuán)(Baosteel)為代表的中國鋼鐵企業(yè)已經(jīng)愿意在鐵礦石價(jià)格談判上做出讓步，同意接受今年鐵礦石價(jià)格在去年漲價(jià)71%的基礎(chǔ)上再次上漲10%；隨后，中鋼協(xié)負(fù)責(zé)人表示純屬媒體炒作。
以致國內(nèi)兩大鋼鐵網(wǎng)站態(tài)度、立場(chǎng)明顯對(duì)立。我的鋼鐵網(wǎng)引自《中國經(jīng)濟(jì)網(wǎng)報(bào)道》〈鐵礦石談判-中方在最后一刻妥協(xié)真實(shí)原因〉從市場(chǎng)供需角度來分析、判定鐵礦石漲價(jià)已成事實(shí)。鋼之家發(fā)表文章〈鋼協(xié)負(fù)責(zé)人：鐵礦石漲價(jià)10%為謠傳〉，并在論壇中發(fā)帖進(jìn)行論證，追究虛假消息源頭。
分析原因有兩點(diǎn)：
一、3月28日，在中國鋼鐵工業(yè)發(fā)展循環(huán)境經(jīng)濟(jì)研討會(huì)上，寶鋼總經(jīng)理徐樂江曾說：1、礦山和鋼廠是供需關(guān)系，在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中，供需關(guān)系決定價(jià)格是客觀規(guī)律。2、對(duì)于今年的談判形勢(shì)，徐樂江說：“說到底還是我們的粗放式發(fā)展模式走得太快、太猛。”　有媒體開始稱寶鋼集團(tuán)總經(jīng)理徐樂江向業(yè)界釋放出一個(gè)信號(hào)：今年的鐵礦石將要漲價(jià)。
二、為國內(nèi)翻譯錯(cuò)誤，《澳大利亞金融評(píng)論》新聞稿“中國準(zhǔn)備接受10%漲價(jià)”，其中提到“寶鋼在接受10%漲價(jià)上猶豫不決，中國鋼鐵企業(yè)可能做出讓步……”(Chinese steel mills may concede to demands by iron ore producers for higher prices after lead negotiator Baosteel flagged a willingness to accept a 10 per cent price rise.)因此近日有關(guān)中國接受10%漲價(jià)的新聞皆為子虛烏有。　
不論此消息真實(shí)與否，業(yè)內(nèi)人士普遍認(rèn)為鐵礦石將漲價(jià)5%-10%，從實(shí)質(zhì)上來講，將會(huì)造成鋼廠成本的上升，屬于長期影響；從心理上來講，短期內(nèi)會(huì)引起鋼市的波動(dòng)，但其應(yīng)影響將是短暫的，且其影響因素已經(jīng)得到部分釋放。

俺的目標(biāo)，積極向上，努力聊天�。�