" />

好紧好涨好大,国产亚洲精品999,在线激情视品,草av在线观看,制服av五区,香蕉伊人小说网,国产99热久久99,久久涩涩久久,日韩入B视频

首頁資訊商務(wù)會(huì)員鋼材特鋼不銹爐料鐵礦煤焦鐵合金有色化工水泥財(cái)經(jīng)指數(shù)人才會(huì)展鋼廠海外研究統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)手機(jī)期貨論壇百科搜索導(dǎo)航短信English
鋼鐵博客  小樹葉
鋼之家社區(qū)
鋼之家 | 鋼鐵博客 | 鋼鐵論壇 | 鋼鐵百科
您現(xiàn)在的位置: 鋼鐵博客 > 小樹葉
歡迎登陸博客    鋼之家-華東的辯論
主人信息
小樹葉(公開)
隨風(fēng)而來 隨風(fēng)而走
Blog主人:鋼之家-華東
Blog分類:鋼市評(píng)論類
Blog積分:1503.6
日志數(shù)量:5
開啟時(shí)間:2011-11-13
瀏覽次數(shù):14649
評(píng)論數(shù)量:0
最后更新:2015-07-01
最新文章
 ·臺(tái)軍戰(zhàn)機(jī)撤掉擊落日機(jī)紀(jì)念標(biāo)識(shí)...
 ·中國邀朝韓軍隊(duì)參加紀(jì)念抗戰(zhàn)閱...
 ·印媒:中國軍官稱贊“阿瓊”坦...
 ·中菲為南海紀(jì)錄片交鋒 菲媒指責(zé)...
 ·美國華裔中產(chǎn)家庭的百年傳奇
最新評(píng)論
 美國華裔中產(chǎn)家庭的百年傳奇
字體: 發(fā)表日期:2015-07-01 09:19 評(píng)論:0 點(diǎn)擊:2460
艾明如教授 十多年前,為了寫一本有關(guān)非法移民歷史的書,哥倫比亞大學(xué)教授艾明如(Prof. Mae Ngai)在華盛頓美國國家檔案館查閱資料。她是二戰(zhàn)后移居美國的華裔后代。在讀美國勞工部的檔案時(shí),艾明如發(fā)現(xiàn)了一份寫于1951年的報(bào)告,它涉及一位做翻譯的華人——弗蘭克·泰普(Frank Tape)。 “泰普”這個(gè)姓引起了艾明如的注意——在她的印象中,姓“泰普”的中國人還有一個(gè),那便是1885年“泰普訴赫爾利案”中的原告瑪米·泰普。 這位叫瑪米·泰普(Mamie Tape)的小女孩,是出生在美國的華裔。當(dāng)時(shí)華人在美國被嚴(yán)重歧視,無法去公立學(xué)校讀書。為了替女兒爭(zhēng)取與白人孩子一樣進(jìn)入公立學(xué)校上學(xué)的權(quán)利,她的父母將舊金山市泉水谷學(xué)校委員會(huì)和校長(zhǎng)赫爾利告上法庭。這起事件成為美國加州最高法庭一個(gè)具有標(biāo)志性意義的案件。最后,泰普夫婦為所有舊金山的華人孩子都贏得了上公立學(xué)校的權(quán)利。 艾明如教授憑直覺認(rèn)為,這兩位同姓“泰普”的中國人之間肯定有什么聯(lián)系,于是,她開始了尋找。果然,弗蘭克·泰普正是瑪米·泰普的親弟弟,他們的父母英文名分別是約瑟夫·泰普(Joseph Tape)和瑪麗·泰普(Mary Tape)。 作為第一代移民的約瑟夫·泰普,中文名為“趙洽”。像大多數(shù)十九世紀(jì)中期來到美國做苦力的中國人一樣,他來自廣東臺(tái)山。加州的淘金熱潮過后,他選擇到白人牧場(chǎng)主家做家仆,并憑著聰明和運(yùn)氣,逐漸有了自己的事業(yè):為中國新移民提供運(yùn)送行李等服務(wù),并代理票務(wù)。他的妻子瑪麗·泰普幼時(shí)以孤兒身份來到舊金山。那個(gè)時(shí)候來美國的中國婦女,95%是妓女,幸運(yùn)的是,11歲的她在“少女保護(hù)救濟(jì)協(xié)會(huì)”協(xié)助下被從妓院救出。年幼的她,對(duì)于中國已經(jīng)沒有太深刻的記憶。 與當(dāng)時(shí)大多數(shù)在美華人不同的是,約瑟夫和瑪麗都有機(jī)會(huì)接受一些英文教育,以及美國主流社會(huì)的價(jià)值觀。他們兩人都說一口流利的英語,生活遠(yuǎn)離唐人街,并立志成為美國的“白人中產(chǎn)階級(jí)”。當(dāng)他們相遇后,在唐人街外組建了一個(gè)中國家庭,生活在白人社區(qū)。 婚后,這對(duì)美國華人的生活富裕,并育有四個(gè)孩子。他們成為最早的美國華人中產(chǎn)階級(jí)家庭的典范。然而,當(dāng)時(shí)美國興起排外主義浪潮,并通過了排華法案,這讓泰普一家的生活也充滿了起伏。雖然泰普夫婦為女兒及舊金山的華人孩子贏得了上公立學(xué)校的權(quán)利,但泰普家四個(gè)孩子的人生道路都頗為曲折。他們的命運(yùn)與美國國內(nèi)社會(huì)、政治與經(jīng)濟(jì)狀況,與在美普通華工的境遇,與中美關(guān)系等因素,都密切相關(guān)。 泰普一家1884年合照。從左至右分別為:父親約瑟夫、三女兒艾米麗、大女兒瑪米、二兒子弗蘭克、母親瑪麗。圖片來源:《幸運(yùn)之家》 作為“夾心人”,泰普一家是靠從當(dāng)時(shí)的華人身上掙錢變成中產(chǎn)階級(jí)的,可是他們又刻意遠(yuǎn)離當(dāng)時(shí)的華人;雖然他們住在白人社區(qū),生活與當(dāng)時(shí)的白人中產(chǎn)階級(jí)無異,可是卻一直受到歧視和排斥;同樣地,無論是華人還是白人,既離不開他們,也有些仇恨或是疏離他們。這就讓泰普一家人的生活多了一些微妙和復(fù)雜。 比如四個(gè)孩子的婚姻。除二兒子弗蘭克外,泰普家的孩子只與華人通婚,而且特別講究門當(dāng)戶對(duì)。然而,似乎只有在父母眼里不那么“門當(dāng)戶對(duì)”的大女兒瑪米的婚姻維持到了最后。 這種“夾心人”的尷尬,最為突出地表現(xiàn)在弗蘭克身上。作為華人,弗蘭克在一個(gè)時(shí)期內(nèi)幫助美國政府查抄非法入境的華人,但當(dāng)時(shí)唐人街的很多人認(rèn)為,在排華的大背景下,華人非法入境并無不道德。弗蘭克還因在非法移民事件中敲詐被告上法庭……通過他們一家人的經(jīng)歷,可以清楚看到中國移民在美國的百年歷史,以及百年來美國社會(huì)文化的變遷。 在十年的搜尋之后,艾明如把這個(gè)特殊家庭的歷史,寫成了《幸運(yùn)之家——一個(gè)華裔美國家庭的百年傳奇》。這本書中,她讓我們看到了近百年來另一種美國華人的歷史——華裔美國中產(chǎn)價(jià)級(jí)的歷史。 2015年3月,這本書的中文版面世。針對(duì)此書,近日,在哥倫比亞大學(xué)的辦公室,艾明如接受了騰訊文化專訪,講述她是如何還原美國華裔家庭的百年歷史的。 以下為騰訊文化與艾明如的對(duì)話: 早期美國華裔中產(chǎn)階級(jí)從哪些職業(yè)產(chǎn)生 騰訊文化:與平日里大家熟知的底層華工不同,你這本書里所描述的早期華裔移民家庭,是一個(gè)頗為成功的中產(chǎn)階級(jí)家庭。你是怎么把這個(gè)獨(dú)特的歷史故事變成一本嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)著作的?歷史故事與學(xué)術(shù)著作之間有區(qū)別嗎? 艾明如:我想,這本書既可以說是一本歷史故事書,也可以說是一本學(xué)術(shù)書。 首先,從研究的主題來說,對(duì)于華裔美國人的研究多集中在兩個(gè)方面:首先是工人研究(他們?cè)缙诘墓ぷ鞫嗍遣宛^幫工、洗衣工等);其次是會(huì)館研究(多由商人運(yùn)作)。而這本書則是一個(gè)例外。書中的泰普家庭代表了與工人、商人不同的一個(gè)階層,有些獨(dú)立于唐人街之外。這個(gè)家庭可以說是另外一個(gè)階層——當(dāng)時(shí)美國華裔中產(chǎn)階級(jí)的代表。 其次,我這本書不是一個(gè)人的自傳,而是一個(gè)家庭的歷史,里面所有的故事都是真實(shí)的,我沒有虛構(gòu)任何東西。從這方面來說,這也是一本學(xué)術(shù)書,而不僅僅是一個(gè)故事。 騰訊文化:波士頓圖書館有一本論文集《華裔美國人和種族政治與文化》,里面收錄了許多關(guān)于美國華裔的研究文章。在美國高校,從事美國華裔研究的學(xué)者多嗎? 艾明如:其實(shí)也挺多的。針對(duì)美國華裔的研究歷史也比較長(zhǎng)了。 騰訊文化:《幸運(yùn)之家》中收錄了你的一篇論文《法律和生活成就的歷史:“泰普訴赫爾利案”與美國華裔中產(chǎn)階級(jí)的起源》。在標(biāo)題里,你就表明泰普一家是華裔美國中產(chǎn)階級(jí)出現(xiàn)的開始。當(dāng)時(shí)這個(gè)階層有多少人?是不是只有泰普一家? 艾明如:不是的,泰普家庭只是當(dāng)時(shí)華裔美國中產(chǎn)階級(jí)的一個(gè)代表,這個(gè)階層雖然不大,但還是有其他人,比如Alice Fong Yu和她的兄弟姐妹。她是第一位華裔美國公立學(xué)校的老師,她的妹妹是第一位在公共衛(wèi)生服務(wù)機(jī)構(gòu)的護(hù)士,她們的家庭也可以說是當(dāng)時(shí)中產(chǎn)階級(jí)的代表。此外,在我的書中也提到過一些人,比如三女兒埃米莉·泰普的丈夫羅伯特·帕克,他是一位法庭翻譯員,也是一位華人民權(quán)運(yùn)動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)人。 騰訊文化:你將他們歸為美國中產(chǎn)階級(jí)的標(biāo)準(zhǔn)是什么?職業(yè),收入,還是房產(chǎn)? 艾明如:他們的職業(yè)吧。你從我的書中可以看到,這些人和工人階級(jí)從事的職業(yè)是完全不一樣的——泰普家族的大家長(zhǎng)約瑟夫、二兒子弗蘭克和兩個(gè)女婿都做過翻譯。此外,在書里,我還提到了泰普家的一些鄰居,這些鄰居多是白人,他們有的是生意人,有的是糖果制造商,有的是工匠,有的是機(jī)械師。當(dāng)然,最重要的是,他們都有房產(chǎn)。確切地說,他們屬于中產(chǎn)階級(jí)偏下點(diǎn)的那個(gè)階層,或者說是the Top-working Class。 1895年的加州伯克利拉塞爾大街2123號(hào)泰普家。圖片來源:《幸運(yùn)之家》 通過學(xué)術(shù)網(wǎng)站和保險(xiǎn)公司地圖還原歷史細(xì)節(jié) 騰訊文化:書中有著泰普一家吃穿住行的豐富細(xì)節(jié),非常生動(dòng)。這些細(xì)節(jié)是真實(shí)的嗎?你又是如何找到這些細(xì)節(jié)的? 艾明如:所有的細(xì)節(jié)都是真實(shí)的,這是一部學(xué)術(shù)著作。我查閱了當(dāng)時(shí)的人口普查資料。這個(gè)你可以在系譜圖書館(注:Ancestry Library,收費(fèi)學(xué)術(shù)圖書館,在該圖書館可以找到歷年來美國人口普查的資料)網(wǎng)站上查到。(艾明如一邊說,一邊打開Ancestry Library網(wǎng)站演示。)你在圖書館的網(wǎng)頁上輸入名字和年份,就可以看到那一年泰普一家和周圍鄰居的人口情況,包括他們的年齡、職業(yè)等。你看,這是泰普一家1900年的人口普查資料,這是他們那個(gè)街道的人口居住登記表格,當(dāng)時(shí)那條街上住的人都可以查到年齡職業(yè),我就是這么一個(gè)個(gè)查的。 騰訊文化:你在文章中詳細(xì)描述了他們的和周邊的住宅情況。你去實(shí)地看過嗎? 艾明如:我去加州看過。不過,我主要是通過保險(xiǎn)公司的地圖了解的。保險(xiǎn)公司在接受投保時(shí),會(huì)將房子的構(gòu)造、材料等寫得非常清楚。我是看了保險(xiǎn)公司留存的房子結(jié)構(gòu)圖,才知道他們的居住情況和那條街上房屋的大致結(jié)構(gòu)的,由此可以看到他們的大致生活情況和一些生活細(xì)節(jié)。 騰訊文化:書中不僅有對(duì)泰普一家生活細(xì)節(jié)的描寫,還有很多對(duì)當(dāng)時(shí)時(shí)代背景的交代,讓人贊嘆。 艾明如:拿到資料的時(shí)候,要有問題意識(shí),然后找出問題后面的東西。書中有張照片,是1890年當(dāng)?shù)厝A裔小學(xué)生的一張集體照片,瑪米和弗蘭克在第二排中央。當(dāng)時(shí)我看了這張照片很久,然后發(fā)現(xiàn)他們穿的衣服和別的孩子不太一樣。我問我的同事Dorothy Ko教授,他們穿的是什么衣服。Dorothy Ko是專門研究女性服飾的,她告訴我去找什么資料來看。后來我就發(fā)現(xiàn),這兩個(gè)孩子穿的是當(dāng)時(shí)上海很時(shí)髦的衣服,而且是絲綢的。別的孩子穿的都是很普通的棉衣。 瑪米平日里穿的其實(shí)和白人小孩一樣。在這張照片中,她和弟弟穿得比較隆重,可能是因?yàn)橐恼,特意換了中國衣服。而且攝影師也特意將穿著講究的孩子放在前面兩排,后面是一般中國家庭的孩子。 華人小學(xué)的學(xué)生,拍攝于約1890年,斆自诘诙诺闹虚g,弗蘭克在她的右邊。圖片來源:《幸運(yùn)之家》 騰訊文化:為了讓瑪米獲得在公立學(xué)校讀書的權(quán)利,泰普夫婦不惜打官司,這讓我想起最近美國學(xué)生公平入學(xué)協(xié)會(huì)代表多名亞裔學(xué)生起訴哈佛大學(xué)等常青藤學(xué)校對(duì)亞裔學(xué)生設(shè)高門檻的事。你怎么看它們的相似之處? 艾明如:是的,我認(rèn)為常青藤學(xué)校在錄取的時(shí)候,確實(shí)存在不公正的現(xiàn)象。不過這和瑪米那個(gè)時(shí)候不同,斆啄莻(gè)時(shí)代,不允許華人進(jìn)入公立學(xué)校讀書。這和黑人的情況也不太一樣——黑人那時(shí)還是可以上學(xué)的,只是實(shí)行隔離政策。 騰訊文化:你寫過一本學(xué)術(shù)著作《非法外國人和現(xiàn)代美國的產(chǎn)生》。非法移民和現(xiàn)代美國的產(chǎn)生之間有什么關(guān)系? 艾明如:一個(gè)國家的發(fā)展必須考慮到兩個(gè)方面:合法的和非法的。外來工從事著各種低下的工作,但卻是現(xiàn)代化城市不可少的部分。

※ ※ ※ 本文純屬【鋼之家-華東】個(gè)人意見,與【鋼之家鋼鐵博客】立場(chǎng)無關(guān).※ ※ ※

該日志尚無評(píng)論!


您希望聯(lián)系哪位客服?(單擊選擇)

新昌县| 姚安县| 岗巴县| 泸西县| 南漳县| 张掖市| 罗山县| 自贡市| 镇坪县| 二手房| 闽清县| 黄冈市| 咸丰县| 萨迦县| 天水市| 三都| 桦南县| 德惠市| 浦江县| 新乡县| 平果县| 禹城市| 宁都县| 桐城市| 三江| 深水埗区| 河间市| 三河市| 黄梅县| 图们市| 美姑县| 文登市| 姚安县| 尚志市| 垫江县| 时尚| 桑日县| 和龙市| 香格里拉县| 江孜县| 谷城县|