2008年英語(yǔ)高考閱卷：
甲老師在批改英語(yǔ)作文，
忽然大發(fā)雷霆說(shuō)："我從來(lái)沒(méi)看過(guò)這么爛的英語(yǔ)作文。”
乙老師見(jiàn)狀問(wèn)：“寫的是什么��？”
甲老師：“寫一個(gè)王子和公主的故事�！�
乙老師說(shuō)：“那題材很不錯(cuò)啊�！�
甲老師說(shuō)：“他竟然在開(kāi)頭寫王子問(wèn)公主‘can you speak chinese?’
公主回答 ‘yes’,
接下來(lái)的全部都是中文了！
。。。。。。。

等咱中國(guó)強(qiáng)大了，全叫老外考中文四六級(jí)！文言文太簡(jiǎn)單，全用毛筆答題，這是便宜他們。惹急了一人一把刀一個(gè)龜殼，刻甲骨文！論文題目就叫：論三個(gè)代表！到了考聽(tīng)力的時(shí)候全都用歌，《雙截棍》聽(tīng)兩遍，《菊花臺(tái)》只能聽(tīng)一遍。告訴他們這是中國(guó)人說(shuō)話最正常的語(yǔ)速！閱讀理解全是政府工作報(bào)告，口試要求唱京劇，實(shí)驗(yàn)就考包粽子，考死他們，.....

Watch the world go by與世界擦身而過(guò)