路透北京8月8日電---朦朧的天空、橘紅的太陽(yáng)，周五，北京開(kāi)始了奧運(yùn)火炬最後一天的傳遞。

為了減少車(chē)輛行駛，不加重污染，北京多數(shù)企業(yè)職工今天大都休假，但站在幾百米開(kāi)外的安全警戒線外，濃重的霧霾幾乎讓人看不到某些奧運(yùn)場(chǎng)館。

今天的火炬?zhèn)鬟f從北京西郊開(kāi)始，中午時(shí)分在一所中學(xué)結(jié)束，共有140名火炬手參加火炬?zhèn)鬟f活動(dòng)。

天氣預(yù)報(bào)稱(chēng)，周五的天氣情況是多云間有小雨，微風(fēng)。

北京市的空氣質(zhì)量報(bào)告顯示，截至到周四中午的24小時(shí)內(nèi)，北京多數(shù)地區(qū)的空氣質(zhì)量為良，兩個(gè)地區(qū)的空氣質(zhì)量輕微污染。

香港周六開(kāi)始進(jìn)行馬術(shù)比賽，當(dāng)?shù)貧庀蟛块T(mén)已發(fā)出暴雨警報(bào)，這意味著每小時(shí)降雨量已超過(guò)30毫米，并可能持續(xù)下去。

真誠(chéng)相待，以誠(chéng)還誠(chéng)。