在周五之前，人們知道美國(guó)選手馬修・埃蒙斯（Matt Emmons）還是因?yàn)樗��?004年雅典奧運(yùn)會(huì)射擊決賽最後一槍射錯(cuò)槍靶，最終痛失金牌。

但從現(xiàn)在開(kāi)始，埃蒙斯將和他的妻子、捷克射擊運(yùn)動(dòng)員卡特琳娜一起，作為在北京奧運(yùn)會(huì)上獲得3枚--或者4枚獎(jiǎng)牌的明星射手夫妻而名揚(yáng)天下。

在男子50米步槍臥射比賽中，埃蒙斯獲得了銀牌。被問(wèn)及他是否很高興摘掉“錯(cuò)靶槍手”這一帽子時(shí)，他說(shuō)道：“射擊是一項(xiàng)很棒的運(yùn)動(dòng)……比賽時(shí)越集中心志，結(jié)果就越好。我因?yàn)楹芏嗍虑闉閯e人所知曉，無(wú)論是因?yàn)樗�（妻子）還是因?yàn)槠渌�（射錯(cuò)靶），對(duì)我來(lái)說(shuō)都無(wú)所謂�！�

他的妻子在北京奧運(yùn)上獲得了一金一銀。

埃蒙斯周日將參加50米步槍3X40的比賽，他希望在該項(xiàng)目上拿到一塊金牌。埃蒙斯表示，愛(ài)情是幫助自己成績(jī)提高的重要因素。

27歲的埃蒙斯很靦腆，但每次比賽前後和比賽中，他都會(huì)擁吻自己的妻子�！吧�活得快樂(lè)肯定對(duì)比賽也有幫助。這是很積極的事情。”

在周五的比賽中取得好成績(jī)後，埃蒙斯走到媒體區(qū)擁抱自己的妻子。卡特琳娜在捷克電視臺(tái)兼職做評(píng)論員。

埃蒙斯稱妻子是自己“最棒的隊(duì)友”，“有了她，拿世界上任何東西給我我都不換�！�

真誠(chéng)相待，以誠(chéng)還誠(chéng)。