【原創(chuàng)】通脹的故事（第一部：走進(jìn)布拉瓦約） 四
“我在我的國(guó)家的時(shí)候，常常去教堂，在南非去過(guò)一次。但在津巴布韋，我還沒(méi)去過(guò)”。子驥平靜地答道。
對(duì)克里斯的問(wèn)題，子驥并不感到意外。
在哈拉雷的時(shí)候，比利和另外幾個(gè)老黑就邀請(qǐng)過(guò)他去教堂，子驥不明白老黑為什么喜歡帶別人去教堂，難道是跟老白學(xué)的，總想感化所謂的異教徒。
“為什么你們中國(guó)人不愿意去教堂”？克里斯接著問(wèn)道。
子驥給他講了中國(guó)有13億人，很多人信仰佛教和道教，也有一些人信仰上帝。但沒(méi)好意思告訴他也有很多人什么也不信。子驥還告訴他，中國(guó)有很多廟宇，和津巴布韋的教堂一樣漂亮，但比津巴布韋的教堂古老得多。
聽(tīng)到中國(guó)有13億人，克里斯把他那大大的眼睛又瞪大了一圈，如果沒(méi)有眼眶，眼珠子會(huì)掉下來(lái)。因?yàn)榻虬筒柬f才一千多萬(wàn)人口，中國(guó)是她的100倍！
“那星期天，我?guī)闳ノ业慕烫�，你想去嗎？”克里斯接著說(shuō)道。
“好的”，子驥答道：“可你得來(lái)接我，我不會(huì)開(kāi)車(chē)”。
“我會(huì)開(kāi)車(chē)，可我沒(méi)有車(chē)”�？死锼褂悬c(diǎn)兒沮喪。
“雖然我不會(huì)開(kāi)車(chē)，可我有車(chē)，你開(kāi)我的車(chē)怎樣”？
“那太好了”！聽(tīng)到這句話，克里斯的臉上又出現(xiàn)了笑容。
王哥走進(jìn)子驥的辦公室，朝子驥笑了笑，子驥明白東西已找到并放好，于是就對(duì)克里斯說(shuō)：“我們要不要去看看貨物”？
克里斯和子驥又來(lái)到院子里，只見(jiàn)地上擺滿了物品，什么球磨機(jī)，搖床，破碎機(jī)、電機(jī)、軋輥、電極糊……，最大的一件，居然是一臺(tái)礦熱爐的爐皮！都是礦山和鋼廠用的東西。克里斯按著報(bào)關(guān)單上的目錄逐筆核對(duì)，認(rèn)為無(wú)誤后，簽了字，然后就帶著代理報(bào)關(guān)員走了。
到了星期天，吃過(guò)早飯，子驥在餐廳看電視，黑人門(mén)衛(wèi)告訴他有人找。
子驥正要去看，克里斯笑嘻嘻地走了過(guò)來(lái)，還帶著他的十來(lái)歲的兒子。
子驥早把去教堂的事忘得一干二凈。他認(rèn)為老黑沒(méi)幾個(gè)說(shuō)話算數(shù)的，沒(méi)想到克里斯還真來(lái)了。
克里斯開(kāi)著子驥的尼桑小車(chē)來(lái)到了教堂。教堂的名字叫“THE WORDS OF THE GOD”。
他們來(lái)晚了，牧師早已開(kāi)始講道，他們?nèi)苏业轿蛔幼谩?br />
講壇上，從南非來(lái)的牧師拿著麥克正眉飛色舞地用英語(yǔ)講著，旁邊一個(gè)翻譯也拿著麥克手舞足蹈地用當(dāng)?shù)氐耐琳Z(yǔ)同聲翻譯。顯然，翻譯是當(dāng)?shù)厝恕?br />
津巴布韋的官方語(yǔ)言是英語(yǔ)，方言有紹那（SHONA）語(yǔ)和恩德貝萊（NDEBELE）語(yǔ)，英語(yǔ)子驥能聽(tīng)懂，那個(gè)翻譯講的是紹那語(yǔ)還是恩德貝萊語(yǔ)，子驥就不知道了。
牧師講了一段，唱詩(shī)班開(kāi)始唱歌，音樂(lè)的動(dòng)靜很大，簡(jiǎn)直是震耳欲聾！歌詞是方言，有非洲特色。
子驥沒(méi)帶《圣經(jīng)》，克里斯就把他的拿過(guò)來(lái)，兩人一起看。
布道快結(jié)束了，只見(jiàn)幾個(gè)女子把幾個(gè)手編的草籃拿到會(huì)眾席上，從右到左傳下去，籃子是白色的，帶有非洲風(fēng)格的圖案，非常好看。子驥見(jiàn)有人往里扔錢(qián)，也從口袋里拿出幾張剛發(fā)行的五萬(wàn)面額的新鈔放到籃子里。
從教堂出來(lái)，已是中午。
子驥的腦袋被音樂(lè)震得嗡嗡直響！好半天才緩過(guò)來(lái)。
克里斯心情倒是不錯(cuò)，大概是他認(rèn)為遇到了一個(gè)中國(guó)教友的緣故吧！
子驥請(qǐng)他父子倆吃飯，這次克里斯沒(méi)有推辭。
星期天的街上，商店都關(guān)門(mén)了，只有幾家快餐店在營(yíng)業(yè)。
三人進(jìn)了一家快餐店，子驥忘了是麥當(dāng)勞還是杰克士，后來(lái)想起來(lái)喝的是可口可樂(lè)，應(yīng)該是麥當(dāng)勞。
三人要了比薩餅和飲料，克里斯一邊吃一邊說(shuō)：“嗯，香，真香”！
吃完午飯，子驥又要了一張比薩餅，給克里斯的兒子打包帶上，小家伙連聲說(shuō)謝謝。
回到鋼廠，子驥準(zhǔn)備派他的黑人司機(jī)把克里斯送回家，只見(jiàn)克里斯小聲對(duì)子驥說(shuō)：“劉先生，我可以把那袋大米拿走嗎”？
“當(dāng)然可以”！子驥笑著回答道，然后派人把大米裝到車(chē)上……
對(duì)克里斯的問(wèn)題，子驥并不感到意外。
在哈拉雷的時(shí)候，比利和另外幾個(gè)老黑就邀請(qǐng)過(guò)他去教堂，子驥不明白老黑為什么喜歡帶別人去教堂，難道是跟老白學(xué)的，總想感化所謂的異教徒。
“為什么你們中國(guó)人不愿意去教堂”？克里斯接著問(wèn)道。
子驥給他講了中國(guó)有13億人，很多人信仰佛教和道教，也有一些人信仰上帝。但沒(méi)好意思告訴他也有很多人什么也不信。子驥還告訴他，中國(guó)有很多廟宇，和津巴布韋的教堂一樣漂亮，但比津巴布韋的教堂古老得多。
聽(tīng)到中國(guó)有13億人，克里斯把他那大大的眼睛又瞪大了一圈，如果沒(méi)有眼眶，眼珠子會(huì)掉下來(lái)。因?yàn)榻虬筒柬f才一千多萬(wàn)人口，中國(guó)是她的100倍！
“那星期天，我?guī)闳ノ业慕烫�，你想去嗎？”克里斯接著說(shuō)道。
“好的”，子驥答道：“可你得來(lái)接我，我不會(huì)開(kāi)車(chē)”。
“我會(huì)開(kāi)車(chē)，可我沒(méi)有車(chē)”�？死锼褂悬c(diǎn)兒沮喪。
“雖然我不會(huì)開(kāi)車(chē)，可我有車(chē)，你開(kāi)我的車(chē)怎樣”？
“那太好了”！聽(tīng)到這句話，克里斯的臉上又出現(xiàn)了笑容。
王哥走進(jìn)子驥的辦公室，朝子驥笑了笑，子驥明白東西已找到并放好，于是就對(duì)克里斯說(shuō)：“我們要不要去看看貨物”？
克里斯和子驥又來(lái)到院子里，只見(jiàn)地上擺滿了物品，什么球磨機(jī)，搖床，破碎機(jī)、電機(jī)、軋輥、電極糊……，最大的一件，居然是一臺(tái)礦熱爐的爐皮！都是礦山和鋼廠用的東西。克里斯按著報(bào)關(guān)單上的目錄逐筆核對(duì)，認(rèn)為無(wú)誤后，簽了字，然后就帶著代理報(bào)關(guān)員走了。
到了星期天，吃過(guò)早飯，子驥在餐廳看電視，黑人門(mén)衛(wèi)告訴他有人找。
子驥正要去看，克里斯笑嘻嘻地走了過(guò)來(lái)，還帶著他的十來(lái)歲的兒子。
子驥早把去教堂的事忘得一干二凈。他認(rèn)為老黑沒(méi)幾個(gè)說(shuō)話算數(shù)的，沒(méi)想到克里斯還真來(lái)了。
克里斯開(kāi)著子驥的尼桑小車(chē)來(lái)到了教堂。教堂的名字叫“THE WORDS OF THE GOD”。
他們來(lái)晚了，牧師早已開(kāi)始講道，他們?nèi)苏业轿蛔幼谩?br />
講壇上，從南非來(lái)的牧師拿著麥克正眉飛色舞地用英語(yǔ)講著，旁邊一個(gè)翻譯也拿著麥克手舞足蹈地用當(dāng)?shù)氐耐琳Z(yǔ)同聲翻譯。顯然，翻譯是當(dāng)?shù)厝恕?br />
津巴布韋的官方語(yǔ)言是英語(yǔ)，方言有紹那（SHONA）語(yǔ)和恩德貝萊（NDEBELE）語(yǔ)，英語(yǔ)子驥能聽(tīng)懂，那個(gè)翻譯講的是紹那語(yǔ)還是恩德貝萊語(yǔ)，子驥就不知道了。
牧師講了一段，唱詩(shī)班開(kāi)始唱歌，音樂(lè)的動(dòng)靜很大，簡(jiǎn)直是震耳欲聾！歌詞是方言，有非洲特色。
子驥沒(méi)帶《圣經(jīng)》，克里斯就把他的拿過(guò)來(lái)，兩人一起看。
布道快結(jié)束了，只見(jiàn)幾個(gè)女子把幾個(gè)手編的草籃拿到會(huì)眾席上，從右到左傳下去，籃子是白色的，帶有非洲風(fēng)格的圖案，非常好看。子驥見(jiàn)有人往里扔錢(qián)，也從口袋里拿出幾張剛發(fā)行的五萬(wàn)面額的新鈔放到籃子里。
從教堂出來(lái)，已是中午。
子驥的腦袋被音樂(lè)震得嗡嗡直響！好半天才緩過(guò)來(lái)。
克里斯心情倒是不錯(cuò)，大概是他認(rèn)為遇到了一個(gè)中國(guó)教友的緣故吧！
子驥請(qǐng)他父子倆吃飯，這次克里斯沒(méi)有推辭。
星期天的街上，商店都關(guān)門(mén)了，只有幾家快餐店在營(yíng)業(yè)。
三人進(jìn)了一家快餐店，子驥忘了是麥當(dāng)勞還是杰克士，后來(lái)想起來(lái)喝的是可口可樂(lè)，應(yīng)該是麥當(dāng)勞。
三人要了比薩餅和飲料，克里斯一邊吃一邊說(shuō)：“嗯，香，真香”！
吃完午飯，子驥又要了一張比薩餅，給克里斯的兒子打包帶上，小家伙連聲說(shuō)謝謝。
回到鋼廠，子驥準(zhǔn)備派他的黑人司機(jī)把克里斯送回家，只見(jiàn)克里斯小聲對(duì)子驥說(shuō)：“劉先生，我可以把那袋大米拿走嗎”？
“當(dāng)然可以”！子驥笑著回答道，然后派人把大米裝到車(chē)上……
江畔何人初見(jiàn)月，江月何年初照人？！
※ ※ ※ 本文純屬【二泉映月】個(gè)人意見(jiàn)，與【鋼之家鋼鐵博客】立場(chǎng)無(wú)關(guān).※ ※ ※
 該日志尚無(wú)評(píng)論！ |
