歷屆奧運(yùn)會(huì)會(huì)歌
歷屆奧運(yùn)會(huì)會(huì)歌
奧運(yùn)會(huì)會(huì)歌1896年在雅典第1屆奧運(yùn)會(huì)的開幕式上，國(guó)王喬治一世宣布奧運(yùn)會(huì)開幕以后，合唱隊(duì)唱起了一首莊嚴(yán)而動(dòng)聽的歌曲《奧林匹克頌歌》。這是一首古希臘歌曲,由希臘人薩馬拉斯作曲， 帕拉馬斯作詞,，但當(dāng)時(shí)并未確定其為奧運(yùn)會(huì)會(huì)歌。此后的歷屆奧運(yùn)會(huì)均由東道主確定會(huì)歌， 未形成統(tǒng)一的會(huì)歌形式。如1936年柏林奧運(yùn)會(huì)的會(huì)歌是施特勞斯特意為這屆奧運(yùn)會(huì)所作的《奧林匹克頌歌》；1948年奧運(yùn)會(huì)則選用奎爾特作曲、基普林作詞的《不為自己而為主》作為會(huì)歌。20世紀(jì)50年代以后有人建議重新創(chuàng)作新曲，作為永久性的會(huì)歌,但幾經(jīng)嘗試都不能令人滿意。
于是,國(guó)際奧委會(huì)在1958年于東京舉行的第55次全會(huì)上最后確定還是用《奧林匹克圣歌》作為奧林匹克永久性會(huì)歌。其樂(lè)譜存放于國(guó)際奧委會(huì)總部。從此以后,在每屆奧運(yùn)會(huì)的開、閉幕式上都能聽到這首悠揚(yáng)的古希臘樂(lè)曲。
【歌詞】
古代不朽之神,
美麗、偉大而正直的圣潔之父。
祈求降臨塵世以彰顯自己,
讓受人矚目的英雄在這大地蒼穹之中,
作為你榮耀的見證。
請(qǐng)照亮跑道、角力與投擲項(xiàng)目,
這些全力以赴的崇高競(jìng)賽。
把用橄欖枝編成的花冠頒贈(zèng)給優(yōu)勝者,
塑造出鋼鐵般的軀干。
溪谷、山岳、海洋與你相映生輝,
猶如以色彩斑斕的巖石建成的神殿。
這巨大的神殿,
世界各地的人們都來(lái)膜拜,
啊!永遠(yuǎn)不朽的古代之神。
【1984年洛杉磯奧運(yùn)會(huì)歌曲－Reach out（歡樂(lè)通宵）】
詞曲：[美]約翰·威廉姆斯(John Williams)
演唱：[美]萊昂納爾·里奇(Lionel Richie)
1984年奧運(yùn)主題曲是中國(guó)觀眾聽到的最早的一首奧運(yùn)會(huì)主題歌了。那年是新中國(guó)第一次參加夏季奧運(yùn)會(huì)。在我們的運(yùn)動(dòng)員實(shí)現(xiàn)奧運(yùn)會(huì)金牌零的突破的同時(shí)，我們也記住了美國(guó)著名的黑人歌手萊昂內(nèi)爾-里奇
【1988漢城奧運(yùn)會(huì)主題曲－Hand In Hand（手拉手）】
詞：[美] 湯姆·惠特洛克
曲：[意] 吉奧吉·莫洛德（Giorgio Moroder）
演唱：Koreana組合
這首奧運(yùn)會(huì)歌曲是迄今為止公認(rèn)的最優(yōu)秀、傳唱最廣的歌曲
手拉手又名:心手相連
歌詞大意:
看圣火映紅天空
我們感到心兒在一起跳動(dòng)
快讓我們昂首挺胸
輝煌時(shí)刻將會(huì)永恒在心中
到永遠(yuǎn)
我們手拉手
把世界走遍
讓我們共同創(chuàng)造一個(gè)美好家園
我們手拉手
心與心相連
萬(wàn)水重重阻隔我們心相連到永遠(yuǎn)
手拉手
music----
每一次我們相見
我們感到心中燃燒著火焰
舉起手伸向天邊
清晨寧?kù)o能讓生活和諧無(wú)限
到永遠(yuǎn)
我們手拉手
把世界走遍
讓我們共同創(chuàng)造一個(gè)美好家園
我們手拉手
心與心相連
萬(wàn)水重重阻隔我們心相連到永遠(yuǎn)
手拉手
我們手拉手
把世界走遍
讓我們共同創(chuàng)造一個(gè)美好家園
我們手拉手
心與心相連
萬(wàn)水重重阻隔我們心相連到永遠(yuǎn)
手拉手
【1992巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)主題曲－Barcelona（巴塞羅那）】
詞曲：[英]Freddie Mercury
演唱：Freddie Mercury，[西班牙] Montserrat Caballe（卡巴耶）
《巴塞羅那》在1992年奧運(yùn)會(huì)尚未開幕時(shí)便紅遍了世界。而這種搖滾和古典的巧妙結(jié)合，營(yíng)造出了一種恢宏而又磅礴的氣勢(shì)。說(shuō)起這首歌，還有一段小故事。歌曲的演唱者是英國(guó)的墨丘里，和西班牙卡巴耶，后者不僅是西班牙著名女高音，而且還曾提攜過(guò)22歲的卡雷拉斯。
墨丘里曾經(jīng)是英國(guó)著名的皇后樂(lè)隊(duì)的主唱，而皇后樂(lè)隊(duì)則是搖滾樂(lè)史上最具魅力的明星之一，其作品兼具搖滾樂(lè)的力度和歌劇的奢華高貴，是藝術(shù)搖滾的頂峰。
1988年，墨丘里和卡巴耶合作的《巴塞羅那》問(wèn)世，并很快得到了全世界的認(rèn)同，成為排行榜上的又一首長(zhǎng)勝歌曲。遺憾的是，在巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)的開幕式上，我們沒(méi)能看到兩人的同臺(tái)表演，因?yàn)樵趭W運(yùn)會(huì)開幕前一年，也就是1991的11月24日，墨丘里因艾滋病離開了這個(gè)世界。
而卡巴耶也因?yàn)榕笥训碾x去，拒絕再與其他歌手合作演唱這首歌，因此，在巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)的開幕式現(xiàn)場(chǎng)，我們沒(méi)能欣賞到這首《巴塞羅那》，這不能不說(shuō)是個(gè)遺憾。
【1996亞特蘭大奧運(yùn)會(huì)主題曲－Reach（登峰造極）】
詞曲：黛安·沃倫（Diane Warren），Gloria Estefan
演唱：格羅利婭·伊斯特梵（Gloria Estefan）
格蘿利婭·伊斯特梵（Gloria Estefan），這名來(lái)自美國(guó)邁阿密古巴社區(qū)的女歌手，曾經(jīng)在重大車禍中造成半身癱瘓，但她憑借自己堅(jiān)強(qiáng)的毅力，最終戰(zhàn)勝病魔，重新站在了舞臺(tái)上，唱出了“如果我能攀登得更高，我要觸摸廣袤的天空”這一超越生命的最強(qiáng)音，并憑借這首《登峰造極》獲得了當(dāng)年的格萊美音樂(lè)獎(jiǎng)。
【2000悉尼奧運(yùn)會(huì)主題曲－The Flame（圣火）】
詞曲：[澳]約翰·夫曼（John Foreman）
演唱：[澳]蒂娜·艾蓮娜（Tina Arena）
童星出身的澳洲女孩Tina Arena自小在水銀燈與掌聲中成長(zhǎng)，1991年為了進(jìn)一步發(fā)展，只身來(lái)到洛杉磯，93年加盟CBS出版了3首張專輯《Don't Ask》所有努力與蛻變終于得以印證�？備N量達(dá)到雙白金，成為國(guó)際樂(lè)壇矚目的人物，97年的第二張專輯《 In Deep 》更展現(xiàn)了這位27歲女星的迷人風(fēng)采，在美國(guó) Billboard Top Ten 中長(zhǎng)期占據(jù)首位位置，2000年的悉尼奧運(yùn)會(huì)給了Tina Arena更大的空間展現(xiàn)自己的才藝， 一曲“Flame”迷倒億萬(wàn)樂(lè)迷，也達(dá)到了她事業(yè)的巔峰。
【2004雅典奧運(yùn)會(huì)主題曲－Oceania（海洋）】
詞曲、演唱： [冰島]比約克（Bjork）
2004年雅典奧運(yùn)會(huì)主題歌《海洋》的演唱者是冰島歌手比約克（Bjork）。她被稱作世界樂(lè)壇最另類的前衛(wèi)歌手、擁有“天籟之音”冰島的國(guó)寶，無(wú)論曲風(fēng)，還是行為，她都以怪誕和特立獨(dú)行著稱。11歲，比約克就推出了個(gè)人專輯《比約克》，之后贏得無(wú)數(shù)的大獎(jiǎng)及空前的爭(zhēng)議。2000年，她因主演電影《黑暗中的舞者》成為戛納電影節(jié)的影后
奧運(yùn)會(huì)會(huì)歌1896年在雅典第1屆奧運(yùn)會(huì)的開幕式上，國(guó)王喬治一世宣布奧運(yùn)會(huì)開幕以后，合唱隊(duì)唱起了一首莊嚴(yán)而動(dòng)聽的歌曲《奧林匹克頌歌》。這是一首古希臘歌曲,由希臘人薩馬拉斯作曲， 帕拉馬斯作詞,，但當(dāng)時(shí)并未確定其為奧運(yùn)會(huì)會(huì)歌。此后的歷屆奧運(yùn)會(huì)均由東道主確定會(huì)歌， 未形成統(tǒng)一的會(huì)歌形式。如1936年柏林奧運(yùn)會(huì)的會(huì)歌是施特勞斯特意為這屆奧運(yùn)會(huì)所作的《奧林匹克頌歌》；1948年奧運(yùn)會(huì)則選用奎爾特作曲、基普林作詞的《不為自己而為主》作為會(huì)歌。20世紀(jì)50年代以后有人建議重新創(chuàng)作新曲，作為永久性的會(huì)歌,但幾經(jīng)嘗試都不能令人滿意。
于是,國(guó)際奧委會(huì)在1958年于東京舉行的第55次全會(huì)上最后確定還是用《奧林匹克圣歌》作為奧林匹克永久性會(huì)歌。其樂(lè)譜存放于國(guó)際奧委會(huì)總部。從此以后,在每屆奧運(yùn)會(huì)的開、閉幕式上都能聽到這首悠揚(yáng)的古希臘樂(lè)曲。
【歌詞】
古代不朽之神,
美麗、偉大而正直的圣潔之父。
祈求降臨塵世以彰顯自己,
讓受人矚目的英雄在這大地蒼穹之中,
作為你榮耀的見證。
請(qǐng)照亮跑道、角力與投擲項(xiàng)目,
這些全力以赴的崇高競(jìng)賽。
把用橄欖枝編成的花冠頒贈(zèng)給優(yōu)勝者,
塑造出鋼鐵般的軀干。
溪谷、山岳、海洋與你相映生輝,
猶如以色彩斑斕的巖石建成的神殿。
這巨大的神殿,
世界各地的人們都來(lái)膜拜,
啊!永遠(yuǎn)不朽的古代之神。
【1984年洛杉磯奧運(yùn)會(huì)歌曲－Reach out（歡樂(lè)通宵）】
詞曲：[美]約翰·威廉姆斯(John Williams)
演唱：[美]萊昂納爾·里奇(Lionel Richie)
1984年奧運(yùn)主題曲是中國(guó)觀眾聽到的最早的一首奧運(yùn)會(huì)主題歌了。那年是新中國(guó)第一次參加夏季奧運(yùn)會(huì)。在我們的運(yùn)動(dòng)員實(shí)現(xiàn)奧運(yùn)會(huì)金牌零的突破的同時(shí)，我們也記住了美國(guó)著名的黑人歌手萊昂內(nèi)爾-里奇
【1988漢城奧運(yùn)會(huì)主題曲－Hand In Hand（手拉手）】
詞：[美] 湯姆·惠特洛克
曲：[意] 吉奧吉·莫洛德（Giorgio Moroder）
演唱：Koreana組合
這首奧運(yùn)會(huì)歌曲是迄今為止公認(rèn)的最優(yōu)秀、傳唱最廣的歌曲
手拉手又名:心手相連
歌詞大意:
看圣火映紅天空
我們感到心兒在一起跳動(dòng)
快讓我們昂首挺胸
輝煌時(shí)刻將會(huì)永恒在心中
到永遠(yuǎn)
我們手拉手
把世界走遍
讓我們共同創(chuàng)造一個(gè)美好家園
我們手拉手
心與心相連
萬(wàn)水重重阻隔我們心相連到永遠(yuǎn)
手拉手
music----
每一次我們相見
我們感到心中燃燒著火焰
舉起手伸向天邊
清晨寧?kù)o能讓生活和諧無(wú)限
到永遠(yuǎn)
我們手拉手
把世界走遍
讓我們共同創(chuàng)造一個(gè)美好家園
我們手拉手
心與心相連
萬(wàn)水重重阻隔我們心相連到永遠(yuǎn)
手拉手
我們手拉手
把世界走遍
讓我們共同創(chuàng)造一個(gè)美好家園
我們手拉手
心與心相連
萬(wàn)水重重阻隔我們心相連到永遠(yuǎn)
手拉手
【1992巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)主題曲－Barcelona（巴塞羅那）】
詞曲：[英]Freddie Mercury
演唱：Freddie Mercury，[西班牙] Montserrat Caballe（卡巴耶）
《巴塞羅那》在1992年奧運(yùn)會(huì)尚未開幕時(shí)便紅遍了世界。而這種搖滾和古典的巧妙結(jié)合，營(yíng)造出了一種恢宏而又磅礴的氣勢(shì)。說(shuō)起這首歌，還有一段小故事。歌曲的演唱者是英國(guó)的墨丘里，和西班牙卡巴耶，后者不僅是西班牙著名女高音，而且還曾提攜過(guò)22歲的卡雷拉斯。
墨丘里曾經(jīng)是英國(guó)著名的皇后樂(lè)隊(duì)的主唱，而皇后樂(lè)隊(duì)則是搖滾樂(lè)史上最具魅力的明星之一，其作品兼具搖滾樂(lè)的力度和歌劇的奢華高貴，是藝術(shù)搖滾的頂峰。
1988年，墨丘里和卡巴耶合作的《巴塞羅那》問(wèn)世，并很快得到了全世界的認(rèn)同，成為排行榜上的又一首長(zhǎng)勝歌曲。遺憾的是，在巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)的開幕式上，我們沒(méi)能看到兩人的同臺(tái)表演，因?yàn)樵趭W運(yùn)會(huì)開幕前一年，也就是1991的11月24日，墨丘里因艾滋病離開了這個(gè)世界。
而卡巴耶也因?yàn)榕笥训碾x去，拒絕再與其他歌手合作演唱這首歌，因此，在巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)的開幕式現(xiàn)場(chǎng)，我們沒(méi)能欣賞到這首《巴塞羅那》，這不能不說(shuō)是個(gè)遺憾。
【1996亞特蘭大奧運(yùn)會(huì)主題曲－Reach（登峰造極）】
詞曲：黛安·沃倫（Diane Warren），Gloria Estefan
演唱：格羅利婭·伊斯特梵（Gloria Estefan）
格蘿利婭·伊斯特梵（Gloria Estefan），這名來(lái)自美國(guó)邁阿密古巴社區(qū)的女歌手，曾經(jīng)在重大車禍中造成半身癱瘓，但她憑借自己堅(jiān)強(qiáng)的毅力，最終戰(zhàn)勝病魔，重新站在了舞臺(tái)上，唱出了“如果我能攀登得更高，我要觸摸廣袤的天空”這一超越生命的最強(qiáng)音，并憑借這首《登峰造極》獲得了當(dāng)年的格萊美音樂(lè)獎(jiǎng)。
【2000悉尼奧運(yùn)會(huì)主題曲－The Flame（圣火）】
詞曲：[澳]約翰·夫曼（John Foreman）
演唱：[澳]蒂娜·艾蓮娜（Tina Arena）
童星出身的澳洲女孩Tina Arena自小在水銀燈與掌聲中成長(zhǎng)，1991年為了進(jìn)一步發(fā)展，只身來(lái)到洛杉磯，93年加盟CBS出版了3首張專輯《Don't Ask》所有努力與蛻變終于得以印證�？備N量達(dá)到雙白金，成為國(guó)際樂(lè)壇矚目的人物，97年的第二張專輯《 In Deep 》更展現(xiàn)了這位27歲女星的迷人風(fēng)采，在美國(guó) Billboard Top Ten 中長(zhǎng)期占據(jù)首位位置，2000年的悉尼奧運(yùn)會(huì)給了Tina Arena更大的空間展現(xiàn)自己的才藝， 一曲“Flame”迷倒億萬(wàn)樂(lè)迷，也達(dá)到了她事業(yè)的巔峰。
【2004雅典奧運(yùn)會(huì)主題曲－Oceania（海洋）】
詞曲、演唱： [冰島]比約克（Bjork）
2004年雅典奧運(yùn)會(huì)主題歌《海洋》的演唱者是冰島歌手比約克（Bjork）。她被稱作世界樂(lè)壇最另類的前衛(wèi)歌手、擁有“天籟之音”冰島的國(guó)寶，無(wú)論曲風(fēng)，還是行為，她都以怪誕和特立獨(dú)行著稱。11歲，比約克就推出了個(gè)人專輯《比約克》，之后贏得無(wú)數(shù)的大獎(jiǎng)及空前的爭(zhēng)議。2000年，她因主演電影《黑暗中的舞者》成為戛納電影節(jié)的影后
じゃ、今日も一生懸命がんばりましょう
※ ※ ※ 本文純屬【boto】個(gè)人意見，與【鋼之家鋼鐵博客】立場(chǎng)無(wú)關(guān).※ ※ ※
 該日志尚無(wú)評(píng)論！ |
