阿富汗已知的唯一一頭豬如今被鎖在一個房間里，不再供前來喀布爾動物園的游客參觀，因為人們擔(dān)心它可能傳播新型流感。這只豬平時是和動物園的鹿和山羊一起吃食。

豬在穆斯林國家阿富汗很少見，因為伊斯蘭教禁用豬肉和豬制品。在游客表示擔(dān)心這只豬會傳播流感之後，它自周日以來就被隔離。

喀布爾動物園園長Aziz Gul Saqib告訴路透社：“由于豬流感，這頭豬目前正在隔離中，我們給它造了個房間。我們這樣做是因為人們擔(dān)心會染上流感�！�

阿富汗沒有養(yǎng)豬場，喀布爾和墨西哥之間也沒有直接民航往來。

“我們對此可以理解，但多數(shù)人沒有足夠知識。他們看見一只豬在籠子里，就擔(dān)心自己可能會生病，”Saqib說道。這只豬是中國送給阿富汗的禮物。

一些游客并不關(guān)心這頭豬的命運，只是相信把它關(guān)起來可能是最佳方式。

喀布爾動物園比發(fā)達(dá)國家的動物園落後許多，但與它在1992-1994年阿富汗內(nèi)戰(zhàn)中受到的破壞相比，該園已經(jīng)取得不小進(jìn)步。

在那場內(nèi)戰(zhàn)中，圣戰(zhàn)者武裝分子吃掉了這座動物園里的鹿和兔子，還射死了園中唯一一頭大象，水族館也遭炮轟。

當(dāng)時有一名武裝分子爬進(jìn)獅欄，但立即被名叫Marjan的獅子殺死。這名武裝分子的兄弟第二天就朝獅子扔了個手榴彈，炸掉了它的牙齒并致其失明。

Marjan因此成為喀布爾動物園最有名的動物。它于2002年死于高齡，動物園現(xiàn)有兩只新獅子
編譯：程華 發(fā)稿：段曉冬

真誠相待，以誠還誠。