“不差錢(qián)”　　“一睜眼一閉眼一天過(guò)去了，一閉眼不睜眼一輩子就過(guò)去了”

　　“這個(gè)可以有，這個(gè)真沒(méi)有。”

　　2009年1月，央視春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)，趙本山率眾徒弟上演小品《不差錢(qián)》引起強(qiáng)烈反響，小沈陽(yáng)火速走紅，“不差錢(qián)”、“這個(gè)可以有，這個(gè)真沒(méi)有”等臺(tái)詞成為全年流行語(yǔ)。

　　“趙本山寨，張藝謀財(cái)；孫紅雷人……”

　　2009年12月，張藝謀賀歲片《三槍拍案驚奇》公映，紛爭(zhēng)與非議便甚囂塵上。張發(fā)財(cái)在微博上轉(zhuǎn)載了別人的這副對(duì)聯(lián)。段子傳開(kāi)之后，音樂(lè)人科爾沁夫把橫批“三槍斃命”改成“閆妮大爺(演你大爺)”，該對(duì)聯(lián)被知名網(wǎng)友和菜頭評(píng)為是迄今為止，對(duì)《三槍》最全面、最深刻、最到位的影評(píng)。

　　“羨慕、嫉妒、恨�！�

　　2009年12月，記者問(wèn)及《三槍》會(huì)否是張藝謀最賺錢(qián)的一部片子,張偉平大笑道：“別這么說(shuō)，嫉妒我的人現(xiàn)在越來(lái)越多了，你這不是害我嗎？你知道現(xiàn)在最時(shí)髦的一句話(huà)是什么嗎？叫‘羨慕、嫉妒、恨’，你還老把我往這道兒上引。電影圈里的人看張藝謀的電影永遠(yuǎn)是五個(gè)字：羨慕、嫉妒、恨�！边@五個(gè)字被《十月圍城》的導(dǎo)演陳德森用來(lái)調(diào)侃監(jiān)制陳可辛。

　“黃金剩女”

　　2009年12月11日，莫文蔚在北京工體開(kāi)唱，唱到《兩個(gè)女孩》時(shí)突然自嘲：“6年前人們說(shuō)我特立獨(dú)行，現(xiàn)在被叫做黃金剩女�！�

　　“我沒(méi)有警鐘胸，只有小籠包胸�！�

　　2009年12月底，靚模JessicaC以“警鐘胸”殺入香港模特兒界，變成新寵兒，當(dāng)模特姚予晴被問(wèn)及是否受“警鐘胸”威脅工作減少，她如此笑說(shuō)：“我知我沒(méi)有警鐘胸，只有小籠包胸，但大牌子喜歡小籠包胸，所以我的工作沒(méi)受到任何影響。”

　　“你想挑戰(zhàn)香港警察？我等你！”

　　“艷照門(mén)”余波未了，2009年阿嬌努力復(fù)出，陳冠�！俺鍪隆鼻芭牡摹渡駱屖帧�2009年公映，扮演警察的陳冠希這句臺(tái)詞引發(fā)觀(guān)眾大笑，相當(dāng)有諷刺意味。

　　“我這樣就是整容了，那醫(yī)院得賠我多少錢(qián)呢？”

　　今年10月，《倔強(qiáng)的蘿卜》在金雞電影節(jié)期間舉行看片會(huì)，其間黃渤接受媒體采訪(fǎng)時(shí)回應(yīng)整容傳聞?wù)Z出驚人。

　　“這世界上還有另外一個(gè)我么？”

　　2009年9月，曾軼可的《獅子座》被網(wǎng)友揭發(fā)抄襲一首叫做《天際》的曲子。曾軼可在博客稱(chēng)，驚人相似是因?yàn)椤短祀H》作者可能是“世界上另一個(gè)我”。此話(huà)于9月21日被湯唯引用，：“看了這些報(bào)道讓我覺(jué)得，這世界上還有另一個(gè)湯唯嗎？”

　　“人生有幾多個(gè)十年，最緊要痛快！”

　　2009年上半年，無(wú)線(xiàn)劇集《巾幗梟雄》低調(diào)走紅，黎耀祥扮演的柴九一句口頭禪講得街知巷聞，該劇集于無(wú)線(xiàn)臺(tái)慶撼贏《宮心計(jì)》奪得多個(gè)大獎(jiǎng)。

“比屁股都懶！”
　　2009年，麥兜推出動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片《麥兜響當(dāng)當(dāng)》，部分臺(tái)詞相當(dāng)?shù)炙�。�?dāng)麥兜借口說(shuō)老師在唱歌，它沒(méi)辦法上廁所時(shí)，麥太說(shuō)：“你怎么不說(shuō)是你懶得舉手呢，屁股還知道要拉屎，你比屁股都懶！”

　　“說(shuō)好話(huà)，做好事，存好心！”

　　2009年10月，香港無(wú)線(xiàn)電視臺(tái)慶劇《宮心計(jì)》播出，該劇大力宣揚(yáng)“三好”主旨，這句臺(tái)詞最高紀(jì)錄一集講八次。

　　人情債，我肉償了！

　　我賤賤地、賤賤地愛(ài)上了你。

　　奶粉要進(jìn)口的，尿布要名牌的。進(jìn)出都要錢(qián)，你整個(gè)兒一雙向收費(fèi)，比通信收費(fèi)還狠��！

　　世上就是你我這樣自以為孺子牛的女人多了，男人才瘋狂，我把他收拾體面了，他出去風(fēng)光，別的女人看見(jiàn)他，又有風(fēng)度又有溫度，馬上就有熱度，哪想得到背后有個(gè)女人操勞過(guò)度。

　　背金錢(qián)的債你有還清的希望，而背了感情的債也許到死都會(huì)愧疚。

　　2009年度話(huà)題劇集《蝸居》有許多臺(tái)詞成了流行語(yǔ)。

　“我在里面的角色叫牛二，除了牛以外還有很多二的精神�！�(說(shuō)《斗�！�)
　　“這個(gè)不關(guān)我的事，別人老找我來(lái)演小偷，沒(méi)辦法，長(zhǎng)得已經(jīng)渾然天成了�！�

　　“當(dāng)時(shí)唱歌的時(shí)候最多一天連趕過(guò)11個(gè)場(chǎng)，人家分偶像派和實(shí)力派，我是體力派�！�

　　“一聽(tīng)英語(yǔ)課基本就是強(qiáng)撐，就是那種魂魄已經(jīng)散去，但是眼睛還得睜著，有一次英語(yǔ)課分在第一排，離老師最近。一開(kāi)始是聽(tīng)力考試，老師就在那看著我，我就裝著很認(rèn)真地寫(xiě)，一邊聽(tīng)一邊填A(yù) BCD，我覺(jué)得表演得已經(jīng)很好了，用余光看見(jiàn)老師還在關(guān)注我，就裝著思考，裝著裝著卷子都快寫(xiě)完了。突然聽(tīng)到一句：試音結(jié)束，現(xiàn)在聽(tīng)力考試正式開(kāi)始�！�

　　記者：能不能把你扮演的周瑜和梁朝偉扮演的周瑜比較一下？

　　黃渤：這樣比較對(duì)梁朝偉來(lái)說(shuō)太殘酷了！

　　戴軍：我當(dāng)時(shí)叫深圳小黎明，你叫北京張學(xué)友對(duì)不對(duì)？

　　黃渤：沒(méi)有沒(méi)有沒(méi)有，叫北京郭富城而已。

　IN者，潮也，潮流的潮
　　小沈陽(yáng)在2009春節(jié)晚會(huì)上因?yàn)椤斑@個(gè)可以有，這個(gè)真沒(méi)有，”一炮而紅，年底的《三槍》把這個(gè)再次利用。其實(shí)“這個(gè)可以用”的語(yǔ)勢(shì)十分平順，并沒(méi)有什么特殊的效果，但就是因?yàn)樾∩蜿?yáng)的演繹才成為人人都用的潮語(yǔ)，引用范圍相當(dāng)之廣，四川大學(xué)生開(kāi)了一家名為“這個(gè)可以用”的雜貨店，軍事雜志提到國(guó)產(chǎn)的航空母艦時(shí)也希望“這個(gè)可以用”，最具效果的是春節(jié)后，小沈陽(yáng)獲得了沈陽(yáng)勞模獎(jiǎng)?wù)拢�“這個(gè)究竟可不可以用”還激起了一時(shí)的討論熱潮。

　　其實(shí)今年很多娛樂(lè)圈的IN語(yǔ)都是從網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)流行的話(huà)語(yǔ)中重新改造而成。Karen莫文蔚在年末的北京演唱會(huì)上說(shuō)，“6年前人們說(shuō)我特立獨(dú)行，現(xiàn)在被叫做黃金剩女”�！笆Ｅ�”可是今年最火的詞，已經(jīng)發(fā)展成了一整套“剩字頭”。“剩斗士”還希望擺脫單身狀態(tài)，“必�？汀币呀�(jīng)有點(diǎn)疲憊，再下一個(gè)層次就是“斗戰(zhàn)剩佛”，心態(tài)已經(jīng)超然，最后就是“齊天大�！�，天下無(wú)敵！Karen姐姐大可不必?fù)?dān)心，雖然“�！钡浆F(xiàn)在，但是在演唱會(huì)上大秀身材，還是有人看在眼里的，馬上傳出的“外籍友人”新緋聞不就是證明嗎？

　　今年娛樂(lè)圈潮語(yǔ)最佳原創(chuàng)獎(jiǎng)則屬于“你比屁股都懶”（粵語(yǔ)謂：你仲懶過(guò)你個(gè)屎忽）。《麥兜響當(dāng)當(dāng)》里這句經(jīng)典臺(tái)詞風(fēng)靡一時(shí)。屎尿屁笑話(huà)乃港片常用橋段。這句話(huà)修辭手法簡(jiǎn)單，但其特具市井風(fēng)范的想象力超乎尋常，用起來(lái)相當(dāng)有氣勢(shì)，而且聽(tīng)者也是羞愧難當(dāng)，其經(jīng)典程度堪比多年前“你的腦袋長(zhǎng)在了屁股上。”相較而言，“你比屁股都懶”更多了分幽默與親昵。
　同樣來(lái)自?shī)蕵?lè)圈的原創(chuàng)是大導(dǎo)田壯壯的，在談到商業(yè)電影和藝術(shù)電影的創(chuàng)作時(shí)，他提到，“我是XP系統(tǒng)的，你讓我立馬變成蘋(píng)果的，那不太可能”，比喻相當(dāng)形象通俗易懂，不愧為多年電影學(xué)院的老教師。但是XP系統(tǒng)可是這個(gè)世界上最普遍最有市場(chǎng)的系統(tǒng)，可田老師的《狼災(zāi)記》卻在票房上以慘敗收?qǐng)觯�進(jìn)入年度炮灰電影之列，田老師走下神壇貼近普通觀(guān)眾這條路還需要多走幾年。
　　有一些IN語(yǔ)，不同的人，不同的場(chǎng)合用，效果卻是大不同，“這世界上還有另外一個(gè)我么？”

　　曾哥深陷抄襲門(mén)的時(shí)候?yàn)榱宿q白自己，如此解釋?zhuān)�但是新�?zhuān)輯發(fā)行的時(shí)候，作曲一欄還是寫(xiě)上了“世界上另外一個(gè)曾哥”的名字，之前的辯白也成了笑柄。但是湯唯回應(yīng)是否戀上富二代的傳聞時(shí)說(shuō)道，“看了這些報(bào)道讓我覺(jué)得，這世界上還有另一個(gè)湯唯嗎？”這種引用十分之妙，堪稱(chēng)高EQ的典型，不過(guò)曾哥也不必氣餒，這世界上有另外一個(gè)你的事情確實(shí)有很多，正如同柴九所說(shuō)，“人生能有幾個(gè)十年，最緊要痛快”，綿羊音不要緊，改掉也不要緊，抄不抄襲不要緊，進(jìn)這個(gè)娛樂(lè)圈，痛快就緊要，這個(gè)娛樂(lè)圈已經(jīng)寬容到可以接納各種類(lèi)型的明星藝人�！尔溙铩返闹餮荻偶乙阍缇土私獾搅诉@一點(diǎn)，所以才能說(shuō)出“我又不是人民幣，每個(gè)人都喜歡”這樣的高明話(huà)，中國(guó)人口這么多，只要有點(diǎn)個(gè)性，總會(huì)有人喜歡你的。